แฟน WBA ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเหยียดเชื้อชาติ Sawyers

แฟนเวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเหยียดเชื้อชาติ โรเมน ซอว์เยอร์สบนโซเชียลมีเดีย

ไซมอน ซิลวูด วัย 50 ปี จากคิงส์วินฟอร์ด ปฏิเสธข้อหาส่งข้อความบนโซเชียลมีเดีย นั่นคือ “การล่วงละเมิดอย่างร้ายแรงหรือมีลักษณะหยาบคาย ลามกอนาจาร และคุกคาม”

เขาจะถูกพิพากษาที่ศาลผู้พิพากษาเบอร์มิงแฮมในวันที่ 30 กันยายน

เวสต์บรอมมี ออกคำสั่งห้าม Silwood ตลอดชีวิต

การป้องกันของ Silwood อ้างว่าเมื่อเขาโพสต์คำว่า “ลิงบาบูน” เขาตั้งใจจะใช้คำว่า “ตัวตลก” จริง ๆ แต่โทรศัพท์ของเขาได้รับการแก้ไขโดยอัตโนมัติขณะส่ง

ข้อความถูกโพสต์เมื่อวันที่ 26 มกราคมหลังจากที่เวสต์บรอมฯ แพ้แมนเชสเตอร์ซิตี้ 5-0

ซิลวูดบอกตำรวจข้อความของเขาในกลุ่มคือ “โง่ไม่เชื้อชาติ “.

ในวันพฤหัสบดี ผู้พิพากษาเขต ไบรโอนี คลาร์ก กล่าวว่า ซิลวูด “ไม่ใช่พยานที่น่าเชื่อถือ” และเสริมว่าจำเลยหมายความให้โพสต์นั้น “เป็นการล่วงละเมิดอย่างร้ายแรง”

ศาลได้ยินว่าซอเยอร์สซึ่งกำลังยืมตัวอยู่ที่S toke City และกำลังรายงานการโพสต์โซเชียลมีเดียที่ถูกกล่าวหาว่าเหยียดผิวเมื่อเห็นข้อความของ Silwood ถูกทิ้งให้รู้สึก “ถูกคุกคาม ตื่นตระหนก และวิตกกังวล” หลังจากอ่านข้อความนั้น

Silwood ถูกตั้งข้อหาหลังจากการสอบสวนดำเนินการ โดย Pc Stuart Ward ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่อาชญากรรมที่สร้างความเกลียดชังคนแรกของสหราชอาณาจักรในหน่วยฟุตบอล

West Brom กล่าวในแถลงการณ์ว่า: “สโมสรยินดีรับคำตัดสินว่ามีความผิดและได้ออกคำสั่งห้ามตลอดชีวิตแก่ บุคคลที่เป็นปัญหา

“WBA มีประวัติที่น่าภาคภูมิใจในการต่อสู้กับการเลือกปฏิบัติทุกรูปแบบ และข้อความของเราถึงผู้สนับสนุนมีความชัดเจน: การเหยียดเชื้อชาติเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ทั้งหมดและสโมสรจะไม่ยอมรับ

“เราจะยังคงทำงานร่วมกับตำรวจ W Mids เพื่อให้แน่ใจว่ามีการรายงานกรณีการเหยียดเชื้อชาติทั้งหมด ไม่ว่าจะที่ Hawthorns หรือทางออนไลน์ ใครก็ตามที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการกระทำความผิดดังกล่าว จะถูกแบนจากสโมสรไปตลอดชีวิต”

Mark Johnson จาก Crown Prosecution Service กล่าวว่า “ในศตวรรษที่ 21 ไม่น่าจะเข้าใจได้อย่างไร แฟนฟุตบอลที่เรียกตัวเองว่าสามารถล่วงละเมิดผู้เล่นโดยพิจารณาจากเชื้อชาติได้ นับประสาผู้เล่นในทีมที่เขาอ้างว่าจะสนับสนุน

“ซิลวูดจงใจเลือกคำที่ทราบกันดีว่ามีนัยยะทางเชื้อชาติที่ชัดเจนเพื่อใช้ในทางที่ผิด นักฟุตบอลเนื่องจากสีผิวของเขา พฤติกรรมดังกล่าวจะไม่ได้รับการยอมรับในวงการฟุตบอลและจะถูกดำเนินคดีโดย คสช. เนื่องจากเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชัง เราจะใช้ประโยคที่รุนแรงขึ้นเพื่อสะท้อนถึงสิ่งนั้น

“ฉันขอขอบคุณพยานที่นำโพสต์ของ Silwood ไปสู่ความสนใจของ West Bromwich Albion ซึ่งจากนั้นก็รายงานไปยังตำรวจ West Midlands

“CPS West Midlands ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ West หน่วยฟุตบอลกองกำลังตำรวจมิดแลนด์และเจ้าหน้าที่ฟุตบอลอาชญากรรมแห่งความเกลียดชังเพื่อให้แน่ใจว่าบุคคลที่กระทำความผิดประเภทนี้จะถูกนำตัวเ o ความยุติธรรม”

อ่านต่อ